La rama más alta
Galería Fondo, Santiago.
2 de septiembre - 4 de octubre 2016
A partir del poema “Las islas Mergui” de Getrud Kolmar, las piezas que componen la exhibición buscan reflejar una visión de la naturaleza maravillosa y extravagante, al mismo tiempo que desolada y fragmentada.
El ser humano, en su incapacidad para entregarse al entorno incontrolable, pretende manejar y sintetizar las diferentes formas naturales del entorno inmediato en figuras reconocibles, estéticas,y amables.
Exhibiendo diferencias y similitudes, las obras que componen la instalación exhibe como los objetos de diseño transforman nuestra percepción de la naturaleza al ordenarla y sistematizarla en formas y colores agradables y artificiales, lo que distancia la verdadera naturaleza y la convierte en una experiencia consumible.
_________________
(ENG)
The Highest Branch
Galería Fondo, Santiago
September 2 - October 4, 2016
Inspired by the poem “The Mergui Islands” by Gertrud Kolmar, the pieces in this exhibition seek to reflect a vision of nature that is both wonderful and extravagant, while also desolate and fragmented.
Human beings, in their inability to surrender to the uncontrollable environment, attempt to manage and synthesize the different natural forms of their immediate surroundings into recognizable, aesthetic, and pleasing figures.
Exhibiting differences and similarities, the works in the installation demonstrate how designed objects transform our perception of nature by ordering and systematizing it into pleasant and artificial forms and colors, which distances us from true nature and turns it into a consumable experience.
Galería Fondo, Santiago.
2 de septiembre - 4 de octubre 2016
A partir del poema “Las islas Mergui” de Getrud Kolmar, las piezas que componen la exhibición buscan reflejar una visión de la naturaleza maravillosa y extravagante, al mismo tiempo que desolada y fragmentada.
El ser humano, en su incapacidad para entregarse al entorno incontrolable, pretende manejar y sintetizar las diferentes formas naturales del entorno inmediato en figuras reconocibles, estéticas,y amables.
Exhibiendo diferencias y similitudes, las obras que componen la instalación exhibe como los objetos de diseño transforman nuestra percepción de la naturaleza al ordenarla y sistematizarla en formas y colores agradables y artificiales, lo que distancia la verdadera naturaleza y la convierte en una experiencia consumible.
_________________
(ENG)
The Highest Branch
Galería Fondo, Santiago
September 2 - October 4, 2016
Inspired by the poem “The Mergui Islands” by Gertrud Kolmar, the pieces in this exhibition seek to reflect a vision of nature that is both wonderful and extravagant, while also desolate and fragmented.
Human beings, in their inability to surrender to the uncontrollable environment, attempt to manage and synthesize the different natural forms of their immediate surroundings into recognizable, aesthetic, and pleasing figures.
Exhibiting differences and similarities, the works in the installation demonstrate how designed objects transform our perception of nature by ordering and systematizing it into pleasant and artificial forms and colors, which distances us from true nature and turns it into a consumable experience.
